今天來介紹FUNDAY的看電影學英文的線上工具
這對我來說是比較少用來學習的工具
但我覺得大部分的人都很喜歡看電影
尤其是這部這麼熱門的電影
那這個學習的區域主要可以從數位學習的頁面往下拉
會有一個看電影學英文的區塊
就可以選擇自己有興趣的電影來學習
過程中老師會講解電影的內容
影片上也都會有中英的字幕
因此初學者也不用太過緊張
我自己會努力地看英文跟在聽力的部分努力去聽
但是在跟不上或是看不懂的時候就會偷偷看個中文字幕
吸血鬼 vampire
毒牙 fang
十字架 crucifix
狼人 werewolf
殭屍 zombie
活死人 the living dead
木乃伊 mummy
吸血鬼英文(網路資源)
常見的吸血鬼英文翻譯有兩種，分別是 vampire（聽發音）以及 bloodsucker（聽發音）其中 vampire 是傳統的吸血鬼，例如轟動一時的電影暮光之城（Twilight）系列中的吸血鬼就屬於 vampire，而 bloodsucker 則是怪獸型的吸血鬼，外型不一定跟人類似，有可能是相當誇張的怪獸型或是由科學家（scientist）所研究出來的吸血鬼，例如電影惡靈古堡（Resident Evil）中，被人類研究的病毒所感染而變成的吸血鬼就屬於 bloodsucker 這種。
請先 登入 以發表留言。